بهترین پادکستهای آلمانی برای سطوح مقدماتی (A1-A2):
به عنوان مدرس زبان آلمانی با ۵ سال تجربه تدریس بر این باورم که هر چقدر هم سطح و دانش زبانی مدرس بالا باشد باز بهترین تلفظ را فقط و فقط از سوی اشخاصی که زبان مادری آنها آلمانی هست(einheimisch) باید یاد گرفت. علت این مسئله همیشه نه در دانش و تسلط مدرس زبان آلمانی بلکه در زبان مادری مدرس نهفته است.
برای مثال زبان آلمانی دارای حروف صدادار متعددی می‌باشد که در زبان فارسی وجود ندارند و اغلب اشخاص و مدرسینی که دارای زبان مادری فارسی‌اند قادر به تلفظ صحیح حروف مذکور نمی‌باشند. در عین حال زبان تورکی دارای ۸ حرف صدادار (a, e, i, ı, o, ö, u, ü) می‌باشد که سبب تسهیل تلفظ لغات در زبان‌آموزان و مدرسینی که دارای زبان مادری تورکی‌اند، می‌گردد.
تلفظ کلمات (Aussprache) آلمانی یکی از اساسی‌ترین مشکلات هر زبان‌آموز مبتدی در ابتدای یادگیری زبان آلمانی می‌باشد. گسترش اینترنت و اپلیکیشن‌ها سبب تسهیل یادگیری هر زبان خارجی گردیده است. مجموعه پادکستهای رایگان زبان آلمانی نیز جزء بهترین ابزارهای کمک آموزشی برای تقویت مهارت شنیداری (Hören) زبان‌آموزان از سطوح مبتدی (A1-A2)، متوسط (B1-B2) تا سطح پیشرفته (C1- C2) می‌باشند.
در مقاله امروز به معرفی چندین پادکست رایگان برای سطوح مبتدی و متوسط خواهم پرداخت.
۱- پادکست Deutschtrainer
مربی زبان آلمانی جزء بهترین پادکستهای رایگان آلمانی می‌باشد که از سوی DW منتشر می‌شود. تاکنون ۱۰۰ درس به صورت ۲ تا ۳ دقیقه‌ای ارائه شده و هر درس شامل متن آلمانی (ترنسکریپت) پادکست نیز می‌باشد. پادکست فوق مناسب سطوح A1 و A2 در چارچوب اروپایی مشترک مرجع برای زبانها می‌باشد. اگر دارای گوشی آیفون هستید براحتی می‌توانید از اپ استور دانلود کنید.
۲- پادکست Long Story Short by Chatterbug
پادکست فوق مناسب زبان‌آموزان سطح A1 می‌باشد و هر پادکست شما را به سفری متفاوت می برد، جایی که قهرمانان داستان باید راه خود را از طریق تعاملات اجتماعی مختلف و ارتباطات نادرست، شگفتی ها و ارتباطات جدیدی که به دنبال آن به وجود می آیند بپیمایند. پس از پایان داستان، داستان‌های کوتاه از طریق بحثی که توسط یک آلمانی زبان و یک زبان‌آموز آلمانی برگزار می شود، تجزیه می شوند، بنابراین لازم نیست نگران از دست دادن چیزی باشید.
هر قسمت پادکست با بخش Grammatically Speaking به پایان می‌رسد، جایی که دو معلم آلمانی نکات مهم را برای درک و به خاطر سپردن گرامر آلمانی ارائه می دهند. سری اول برای زبان‌آموزان مبتدی(A1) در نظر گرفته شده است، اما سری های بعدی برای سطوح بالاتر ارائه خواهند شد.
۳- پادکست Nicos Weg
تاکنون ۷۶ اپیزود از پادکست Nicos We منتشر شده است. پادکست فوق از سوی Deutsche Welle تدوین شده و مناسب زبان‌آموزان سطح (A1) می‌باشد. یکی از بهترین پادکستها برای سطوح مقدماتی بوده که همیشه به زبان‌آموزانم توصیه می‌کنم.
۴- پادکست Deutsch lernen durch Hören
تاکنون ۶۹ اپیزود از پادکست فوق منتشر شده است. مدت زمان پادکستها حدود ۲ تا ۴ دقیقه بوده و مناسب سطوح مبتدی (A1-A2) می‌باشد.
۵- پادکست The Learn German Vocabulary
تاکنون ۳۶ اپیزود از پادکست فوق توسط Sumitha، مدرس زبان آلمانی منتشر شده است. هدف پادکست کمک به بهبود واژگان و تلفظ زبان آلمانی بیان شده است. موارد بکار برده شده در پادکست هم شامل دوره‌های آموزشی Netzwerk و Aspekte برای امتحانات گوته و ÖSD می‌باشد.
برچسب: پادکست آلمانی مبتدی
پادکستهای رایگان آموزش و تقویت زبان آلمانی-بخش اول
اغلب زبان‌آموزان مبتدی تا پیشرفته علارغم تسلط کافی به گرامر زبان آلمانی قادر به جمله‌سازی‌های ساده و مکالمه نمی‌باشند. علت عدم تسلط به مکالمه در زبان‌آموزان آلمانی چیست؟
مهارتهای گفتاری(Sprechen) و شنیداری(Hörverstehen) و مهارتهای درک مطلب(Leseverstehen) و نوشتن(Schreiben) مکمل هم‌اند. به عبارت ساده‌تر شما با تقویت مهارت شنیداری در عین حال به بهبود مهارت گفتاری خود نیز می‌پردازید. با تقویت مهارت درک مطلب نیز خواهید توانست مهارت نوشتاری خود را ارتقاء دهید.
سوای وجود دیگر فاکتورها اعم از عدم وجود اعتماد به نفس، ترس از اشتباه حین مکالمه، شیوه‌های اشتباه تدریس، عدم تسلط به تکنیک‌های مکالمه و … بر اساس تجربیات شخصیم، مهمترین عامل ضعف در مهارت گفتاری زبان‌آموزان آلمانی عدم تقویت مهارت شنیداریشان می‌باشد. بر اساس نتایج یافته‌های علمی، حدود ۶۵% از مکالمات روزمره‌مان متشکل از شنیدن می‌باشند. مهارت شنیداری بر رشد دیگر مهارتهای زبانی‌مان، الخصوص مهارت گفتاری تاثیر غیرقابل انکاری دارد.
امروزه برای تقویت مهارت شنیداری زبان آلمانی امکانات بسیاری وجود دارد که مطمئنا پادکستها یکی از بهترین ابزارها می‌باشند. پادکستها به علت اینکه رایگان، در دسترس برای همه، مفید و کاربردی، قابل دانلود، دارای تنوع موضوعی و … اند یکی از بهترین انتخابهای زبان‌آموزان می‌باشند. شما می‌توانید به پادکستها در حین رانندگی، هنگام پخت و پز، در حین خواب یا استراحت، هنگام پیاده‌روی و …گوش دهید. اگر نمی‌دانید پادکست چیست، پادکستها مجموعه‌ای منظم و قابل‌انتشار از داده‌های صوتی برای دانلود می‌باشند.
مهمترین توصیه در مورد تقویت مهارت شنیداری زبان‌آموزان، استفاده از پادکستهای مناسب دانش زبانی می‌باشد. اگر سطح زبانی شما B1 یا A1 می‌باشد، حتما به پادکستهای مناسب سطحتان گوش دهید.
مزایای یادگیری زبان آلمانی با پادکستها چیست؟
الف) همه‌جا قابل دسترس‌اند
صرف‌نظر از اینکه شما در صف نانوایی هستید یا در حین خرید و یا در حال پیاده‌روی در طبیعت، می‌توانید به راحتی به پادکست مورد علاقه‌ی خود گوش کنید.
ب) دارای تنوع موضوعی زیادی می‌باشند
آیا شما خواهان کسب اطلاعات در مورد تحصیل رایگان در دانشگاه‌های آلمان می‌باشید؟ و یا جویای قرارداد کاری در آلمان و مهاجرت کاری به آلمان می‌باشید؟ یا خواهان ارتقاء دانش زبان آلمانی‌تان هستید؟ شما براحتی می‌توانید بنا به سلیقه و هدفتان، پادکست موردنظرتان را با جستجویی ساده در گوگل بیابید و بدون هزینه آن را دانلود کنید.
پ) پادکستها رایگان‌اند
برای استفاده از محتوای پادکستها لزومی به پرداخت هیچ هزینه‌ای نیست، شما به راحتی می‌توانید از هزاران پادکست موجود در اینترنت استفاده کنید.
ت) امکان تبادل نظر وجود دارد
شما با عضویت در خبرنامه و استفاده از هر پادکستی خواهید توانست دوستانی را که با شما دارای علائق مشترکی می‌باشند، بیابید. خواسته یا ناخوسته به مرور زمان بحث‌های متفاوتی مابین شما و دیگر شنوندگان پادکست شکل گرفته و این مسئله به بهبود دانش زبانی و کاربرد زبان آلمانی در برقراری ارتباط با دیگران کمک خواهد نمود.
ث) امکان استفاده‌ی بهینه از زمانتان
روزانه زمان زیادی را ما در صف خرید نان، ترافیک، خرید خواروبار، مطب دکتر، در اتوبوس و …صرف می‌کنیم. شما می‌توانید با یک گوشی و یک هدفون ساده از زمان نهایت بهره را در راستای رسیدن به هدفتان که همانا محتملا مهاجرت به آلمان می‌باشد نهاید بهره را ببرید.
در این مقاله سعی در معرفی بهترین پادکستهای رایگان برای تقویت و یادگیری زبان آلمانی را مد نظر قرار داده‌ایم.
۱- Deutschlandlabor
پادکست Deutschlandlabor راجع به پیش‌داوری‌ها در مورد آلمانی‌ها، عاداتشان و دلایل آن می‌باشد. نینا و داوید در جستجوی پاسخی برای سوالاتی هستند که شاید بسیاری از خارجی‌ها در مورد آلمان و آلمانی‌ها کنجاواند. تاکنون ۲۰ قسمت ۵ دقیقه‌ای از این پادکست تولید شده و بسیار مناسب زبان‌آموزان مبتدی(A1-A2) می‌باشد.
پادکست فوق را می‌توانید از سایت دویچه‌وله آلمانی دانلود کنید.
۲- Langsam gesprochene Nachrichten
پادکست فوق از سوی دویچه‌وله‌ی آلمانی همه‌روزه(به جزء یکشنبه‌ها) منتشر می‌شود. مستقل از اینکه سطح زبانی شما A1 یا C1 هست، می‌توانید از ورژن‌های آهسته و نرمال پادکست فوق استفاده کنید. به نظر شخصیم یکی از بهترین و کاربردی‌ترین پادکستهای آموزش و تقویت مهارت شنیداری آلمانی می‌باشد و علاوه بر آن شما می‌توانید همیشه دارای اطلاعات به‌روزی در رابطه با اخبار و حوادث آلمان باشید. تاکنون ۱۰۰۰ قسمت ۱۰ دقیقه‌ای از پادکست Langsam gesprochene Nachrichten تهیه و منتشر شده است.
پادکست فوق را می‌توانید از سایت دویچه‌وله آلمانی دانلود کنید.
۳- Radio D
پادکست فوق از سوی انستیتو گوته برای زبان‌آموزان سطح مبتدی(A1-A2) تهیه و تولید می‌شود. تاکنون ۵۰ قسمت ۱۵ دقیقه‌ای از پادکست Radio D منتشر شده است. تقویت گرامر و دایره‌ی لغات آلمانی مهمترین هدف پادکست فوق بیان شده است. البته در دیگر موضوعات از جمله آلمان و شهرهایش نیز اطلاعات مفیدی برای هر شخصی که هدفش مهاجرت به هر دلیلی به آلمان می‌باشد نیز ارائه می‌دهد.
پادکست فوق را می‌توانید از سایت انستیتو گوته یا از آیتونز دانلود کنید.
۴- Slow German
پادکست Slow German از سوی روزنامه‌نگار آنیک روبنس تهیه و پخش می‌شود. مهمترین ویژگی مجموعه پادکست فوق تنوع موضوعات، به روز بودن و گفتار آهسته و صریح آن می‌باشد. تاکنون ۲۴۰ قسمت حدود ۵ تا ۱۰ دقیقه‌ای از پادکست فوق منتشر شده است. بدون اغراق Slow German یکی از بهترین پادکستهای آلمانی برای سطوح مبتدی تا پیشرفته می‌باشد و جزء پادکست‌هایی می‌باشد که همیشه به زبان‌آموزانم توصیه می‌کنم و جزء منابع آموزشی‌ام برای سطوح B1 به بالا می‌باشد.
۵- Grüße aus Deutschland
پادکست سلام‌هایی از آلمان یکی دیگر از پادکستهای جدید انستیتو گوته می‌باشد که مناسب برای سطوح A1 تا B2 می‌باشد. همانطور که از نام پادکست نیز مشخص هست، اطلاعات جالب و جدیدی در مورد آلمان، فرهنگ آلمانی، اقتصاد آلمان و …ارائه می‌کند. تاکنون ۶۰ قسمت ۱۰ دقیقه‌ای از پادکست Grüße aus Deutschland تهیه و منتشر شده است.
پادکست فوق را می‌توانید از سایت podbean دانلود کنید.
۶- Andrea erzählt
یک پادکست با لهجه‌ی اتریشی مناسب برای اشخاصی که علاقه‌مند داستان و قصه‌ها می‌باشند. پادکست فوق مناسب برای سطوح B1 به بالا می‌باشد و تاکنون ۵۰ قسمت ۱۰ دقیقه‌ای از آن منتشر شده است. پادکست Andrea erzählt را می‌توانید از سایت podbean دانلود کنید.
۷- Coffee Break German
تیم تهیه‌کننده Coffee Break German شامل مارک، توماس، ژولیا و کریستین بوده و در هر قسمت شما را کمی بیشتر با مکالمات روزمره آلمانی آشنا می‌کند. پادکست فوق شامل سطوح مبتدی و پیشرفته می‌باشد و تاکنون ۴۰ قسمت ۱۵ دقیقه‌ای برای سطح مبتدی تهیه و منتشر شده است.
بخش اول پادکست فوق را می‌توانید از سایت coffeebreaklanguages دانلود کنید.
۸- Mein Sprachportal
حکومت اتریش پادکست ویژه‌ای را برای زبان آموزان آلمانی تهیه و منتشر می‌کند. موضوع اصلی پادکست مرتبط با مهاجرین به آلمان یا کشورهای آلمانی‌زبان می‌باشد که در یکی از مراکز انستیتو گوته دوره یادگیری زبان آلمانی را گذرانده‌اند. اغلب مصاحبه‌ها کوتاه بوده و مناسب سطوح A1 تا B2 می‌باشند. تاکنون بیش از ۱۰۰ قسمت از پادکست فوق منتشر شده است. پادکست Mein Sprachportal را می‌توانید از پرتال رسمی دولت اتریش دانلود کنید.