چگونه یک پارتنر زبان آلمانی برای مکالمه پیدا کنیم

بهترین اپلیکیشن‌ها و وبسایت‌ها برای یافتن پارتنر زبان آلمانی

یافتن پارتنر زبان برای تقویت مهارت مکالمه یکی از اساسی‌ترین دغدغه‌های زبان‌آموز آلمانی می‌باشد. خوشبختانه سرویس‌ها و اپلیکیشن‌های متعدد رایگانی برای یافتن پارتنر زبان آلمانی وجود دارد.

در چه سطحی از اپلیکیشن‌های پارتنر زبان آلمانی استفاده کنیم؟

در تمامی سطوح زبان آلمانی از A1 تا C2 براحتی می‌توان بنا به سطح‌ زبان‌آموز از سایت‌ها و اپلیکیشن‌های رایگان یافتن پارتنر زبان آلمانی استفاده نمود. حتما در جستجوی پارتنر سعی کنید پارتنر زبانی را بیابید که زبان مادریش آلمانی باشد نه هر شخصی که آلمانی می‌داند و یا اگر ممکن نبود حتما زبان‌آموزی باشد که حداقل ۱ سطح از شما جلوتر باشد، تا شما درجا نزنید و قابلیت تصحیح خطاهایتان را داشته باشد. شخصی که از نظر دانش زبانی هم‌سطح شماست امکان افزودن دانشی به شما را نخواهد داشت.

اپلیکیشن های دوست یابی آلمانی برای مکالمه و تمرین

Polyglot Club

همانطور که از نام آن پیداست، این سایت مجموعه‌ای از افرادی است که هر کدام می توانند به چندین زبان صحبت کنند و در حقیقت چندزبانه‌اند. “کلوب چندزبانی” کاملا رایگان بوده و این امکان را به زبان‌آموزان ارائه می‌دهد تا پارتنر زبان مورد نظر خود را به راحتی بیابند. من هم به عنوان مدرس زبان آلمانی در کلوب چندزبانه‌ها عضو هستم.

italki

اگر خواهان یافتن مدرسان زبان آلمانی در سراسر دنیا هستید، italki بهترین گزینه برای شماست. شما براحتی قادرید با مدرسین خصوصی آلمانی native در استانداردهای جهانی زبان آلمانی را بیاموزید. این پلتفرم شما را قادر می‌سازد براحتی کلاس‌های آنلاین را برگزار کنید. ثبت‌نام در italki رایگان بوده ولی یادگیری زبان آلمانی رایگان نیست. اپلیکیشن italki به صورت رایگان در گوگل پلی و اپ استور قابل دانلود می‌باشد.

Couchsurfing

“کواچ‌سرفینگ” یا کاناپه‌گردی یکی از شبکه‌های اجتماعی می‌باشد که بسیاری از زبان‌آموزان خارجی از آن برای یافتن پارتنر زبان استفاده می‌کنند. ۲ میلیون کاربر باعث شده که سایت فوق قابلیت‌های فراوانی برای یافتن پارتنر زبان آلمانی را در خود جای دهد. استفاده از سایت فوق رایگان می‌باشد.

Tandempartner

تاندم سرویسی مستقر در آلمان برای یافتن مدرس خصوصی زبان و طبیعتا پارتنر مکالمه زبان می‌باشد. استفاده از تاندم رایگان بوده و شما پس از ثبت‌نام در سایت خواهید توانست به راحتی زبان‌آموزان آلمانی که خواهان برگزاری جلسات مکالمه هستند را بیابید. علاوه بر آن تاندم دارای اپ بسیار کاربردی نیز می‌باشد که آن نیز از گوگل پلی یا اپ استور به صورت رایگان قابل دانلود می‌باشد.
به شخصه به عنوان مدرس زبان آلمانی جزء اپ‌هایی هست که همیشه به زبان‌آموزانم توصیه میکنم و تاکنون نیز زبان‌آموزان توانسته‌اند از آن نتیجه خوبی بگیرند.

My Language Exchange

سرویس رایگانی است که به زبان‌آموزان در سراسر جهان کمک می‌کند تا باهمدیگر دانش زبانیشان را به اشترک بگذارند و پارتنر زبانی بیابند. سرویس فوق بیش از ۱ میلیون عضو از ۱۳۳ کشور دارد و ۱۱۵ زبان در سایت فعال می‌باشند که زبان آلمانی نیز جزء آنها می‌باشد.

The Mixxer

سرویس رایگانی برای زبان‌آموزان است که توسط کالج دیکنسون در پنسیلوانیا میزبانی می‌شود. برای ارتباط با زبان‌آموزان با یکدیگر در سراسر دنیا به وسیله‌ جلسات اسکایپ طراحی شده است. طراحی سایت بسیار ساده و کاربرپسند می‌باشد.

TandemPartners.org

سرویس تاندم‌پارتنر نیز سرویس رایگانی برای یافتن مدرس خصوصی و پارتنر مکالمه میان زبان‌آموزان می‌باشد. تاندم‌پارتنر بیش از ۳۰ هزار زبان‌آموز فعال در سراسر دنیا دارد و جزء منابع عالی برای یافتن پارتنر مکالمه می‌باشد.

Meetup.com

یکی از بهترین سرویس‌های منطقه‌ای برای یافتن اشخاص با علائق یکسان می‌باشد. خوشبختانه دارای بخش یادگیری زبان نیز است که می‌توان از آن برای یافتن پارتنر زبان آلمانی نیز بهره برد.

InterNations

اگر شما نیز امکان مسافرت به آلمان یا کشورهای آلمانی‌زبان را ندارید سایت InterNations به شما ین امکان را می‌دهد که با آلمانی‌زبانان در کل دنیا در ارتباط باشید. سایت در بیش از ۱۹۰ کشور و ۴۰۰ شهر فعال می‌باشد. استفاده از سایت رایگان بوده و فقط باید اعضای جدید تائید شوند.

Craigslist

سایت Craigslist نه فقط برای فروش اسباب‌اثاثیه بکار میرود بلکه مکانی عالی برای یافتن پارتنر زبان نیز می‌باشد. شما براحتی می‌توانید با جستجویی ساده اشخاص آلمانی‌زبانی که خواهان یاددادن زبان آلمانی هستند را بیابید.
البته ناگفته نماند که در کنار اپلیکیشن‌های رایگان و کاربردی معرفی شده در این مقاله برای یافتن پارتنر زبان آلمانی می‌توان از هوش مصنوعی، به عبارتی از ابزارهایی همچون چت چی‌پی‌تی (ChatGPT) نیز استفاده نمود که در مقاله‌ی مفصلی به نحوده استفاده از آن پرداخته شده است.

یادگیری زبان آلمانی با هوش مصنوعی: راهنمای کامل ChatGPT

چت جی‌پی‌تی (ChatGPT) چیست؟

ChatGPT یک ابزار پردازش زبان طبیعی است که توسط فناوری هوش مصنوعی عمل ‌می‌کند. چت جی‌پی‌تی توسط شرکت OpenAI ساخته شده است و کابردهای متعددی از جمله ترجمه، آموزش زبان، خلاصه‌سازی متون، خلق تصاویر، کدنویسی، پاسخگویی به سوالات و …را دارد.

آیا استفاده از چت جی‌پی‌تی رایگان است؟

بله، استفاده از چت جی‌پی‌تی در حال حاضر برای عموم رایگان است و براحتی می‌توانید با باز نمودن حساب کاری از چت جی‌پی‌تی استفاده نمایید.

آیا چت جی‌پی‌تی دارای اپلیکیشن می‌باشد؟

بله چت جی‌پی‌تی دارای اپلیکیشن رایگانی نیز هست که از گوگل پلی و یا اپ استور به صورت رایگان می‌توانید دانلود کنید.

آیا می‌توان با چت جی‌پی‌تی زبان آلمانی را آموخت؟

یکی از کاربردهای ChatGPT یادگیری زبان و به طبع آن آموزش زبان آلمانی می‌باشد. برای مثال با چت جی‌پی‌تی می‌توان لغات آلمانی را فرا گرفت و یا دایره لغات آلمانی را تقویت نمود، متون آلمانی را ترجمه کرد، توضیحاتی گرامری درباره‌ جملات آلمانی خواست، تمرینات گرامری را انجام داد، به عنوان پارتنر مکالمه برای تقویت مکالمه به زبان آلمانی استفاده نمود، درباره ضرب المثل‌های آلمانی سوال نمود، فونتیک آلمانی و تلفظ لغات را تمرین کرد و یا طرح یادگیری زبان آلمانی را برنامه‌ریزی نمود.

آیا به تنهایی می‌توان با چت جی‌پی‌تی زبان آلمانی را یاد گرفت؟

چت جی‌پی‌تی به مانند دیگر ابزارهای آموزشی همچون اپلیکیشن‌ها، نرم‌افزارها و …فقط یک ابزار کمک‌آموزشی برای تنوع‌بخشی به پروسه یادگیری و مکمل کلاس زبان آلمانی هست، نه اینکه جایگزین کلاس زبان آلمان یا مدرس زبان آلمانی باشد.
برای مثال‌های مقاله زیر ما زبان انگلیسی را به عنوان زبان اصلی انتخاب نمودیم، شما می‌توانید زبان مادری خود و یا هر زبان دیگری را استفاده کنید.
یادگیری لغات آلمانی با چت جی‌پی‌تی

Ich:
Erstelle eine englisch-deutsche Vokabelliste zum Thema ‚Kochen‘.
ChatGPT:
English-German Vocabulary List on Cooking
Recipe – Rezept
Ingredients – Zutaten
Cooking – Kochen
Baking – Backen
Spatula – Spatel
Boiling – Kochen
Frying – Braten
Roasting – Rösten
Grilling – Grillen
Whisk – Schneebesen
[…]

تمرین لغات آلمانی با چت جی‌پی‌تی

Ich:
Danke. Lass uns diese Vokabelliste üben.
Frage mich immer nur ein Wort gleichzeitig ab. Du gibst mir die deutsche Übersetzung und ich muss das englische Wort eintippen. Wenn ich das falsche Wort eintippe, nenne mir die Lösung nicht. Gib mir stattdessen einen Tipp und frage mich noch einmal nach der Übersetzung derselben Vokabel.
ChatGPT:
Klar, gerne! Hier ist dein erstes Wort:
Rezept
Ich:
Recipe
ChatGPT:
Korrekt! Hier ist das nächste Wort:
Schneebesen
Ich:
Spatula
ChatGPT:
Das ist leider nicht richtig. Ein Schneebesen wird zum Aufschlagen von Eiern oder Sahne verwendet. Hier ist ein Tipp: Es hat lange Drähte und wird oft zum Schlagen von Eiern oder zum Aufschlagen von Sahne verwendet.
Wie lautet das englische Wort?

ترجمه به آلمانی با چت جی‌پی‌تی:

شما می‌توانید درباره ترجمه جملات نیز از چت جی‌پی‌تی سوال کنید.

Ich:
Wie sage ich folgenden Satz auf Englisch?
‚Ich möchte in meiner Hausarbeit den Einfluss der britischen Monarchie auf die politische Stabilität des Vereinigten Königreichs untersuchen.‘
ChatGPT:
„I want to examine the influence of the British monarchy on the political stability of the United Kingdom in my term paper.“

علاوه بر ترجمه جمله‌، شما قادرید جایگزین‌های متعددی برای جمله‌ای که خواهان ترجمه آن هستید نیز بخواهید:

Ich:
Danke! Gibt es weitere Möglichkeiten, um den Satz auf Englisch zu sagen?
ChatGPT:
Ja, es gibt verschiedene Möglichkeiten, den Satz auf Englisch auszudrücken. Hier sind einige weitere Beispiele:
„My research paper will focus on analyzing the impact of the British monarchy on the political stability of the United Kingdom.“
„In my academic paper, I aim to investigate how the British monarchy has influenced the political stability of the United Kingdom.“
„The objective of my essay is to explore the role played by the British monarchy in maintaining political stability in the United Kingdom.“
„I plan to delve into the relationship between the British monarchy and the political stability of the United Kingdom in my thesis.“
„I plan to delve into the relationship between the British monarchy and the political stability of the United Kingdom in my thesis.“

این تکنیک به شما کمک خواهد نمود تا با ساختارهای مختلف یک زبان آشنا شده و درک زبانی از جملات را بهبود ببخشید.
توضیح جملات آلمانی توسط چت جی‌پی‌تی
شما همچنین می‌توانید از چت جی‌پی‌تی در رابطه با ساختار جملات و انواع جملات یک جمله توضیح بخواهید. من خواهان توضیح ساختاری جمله زیر شدم:

Ich:
Erkläre mir die Struktur des folgenden englischen Satzes:
‚The objective of my essay is to explore the role played by the British monarchy in maintaining political stability in the United Kingdom.‘
ChatGPT:
Der englische Satz „The objective of my essay is to explore the role played by the British monarchy in maintaining political stability in the United Kingdom“ hat die folgende Struktur:
Subjekt: „The objective of my essay“ (Das Ziel meines Essays)
Prädikat: „is“ (ist)
Objekt: „to explore the role played by the British monarchy in maintaining political stability in the United Kingdom“ (die Rolle zu untersuchen, die die britische Monarchie bei der Aufrechterhaltung der politischen Stabilität im Vereinigten Königreich spielt)
Der Satz beginnt mit dem Subjekt „The objective of my essay“, gefolgt von dem Prädikat „is“. Das Objekt des Satzes ist der Infinitivsatz „to explore the role played by the British monarchy in maintaining political stability in the United Kingdom“. Dieser Infinitivsatz beschreibt das Ziel des Essays und erklärt, was der Verfasser in seinem Aufsatz untersuchen will. Der Infinitivsatz besteht aus einem Infinitiv („to explore“), einem Objekt („the role“), einem Verb („played“), einer Präpositionalphrase („by the British monarchy“) und einer weiteren Präpositionalphrase („in maintaining political stability in the United Kingdom“).

توضح قوانین گرامری آلمانی با چت چی‌پی‌تی:

برای مثال اگر شما کاربرد ترکیب زمان حال ساده با حرف اضافه in را در زبان انگلیسی به صورت دقیق نمی‌دانید، می‌توان از چت جی‌پی‌تی توضیحات گرامری خواست.

Ich:
Danke! Ich kennen die Verwendung der Wortart ‚Partizip Präsens‘ in Kombination mit der Präposition ‚in‘, die im obigen Beispiel verwendet wird, noch nicht gut.
Kannst du mir die Verwendung dieser Wortkombination ‚in‘ + ‚maintaining‘ anschaulich anhand von Beispielen erklären?
ChatGPT:
Ja, sicher!
Das Partizip Präsens in Verbindung mit der Präposition „in“ wird verwendet, um eine fortlaufende Handlung oder einen fortlaufenden Zustand zu beschreiben, der in einem bestimmten Zeitraum stattfindet oder stattfand. Hier sind einige Beispiele, die diese Verwendung illustrieren:
„He is interested in learning new languages.“ Das Partizip Präsens „learning“ in Kombination mit der Präposition „in“ beschreibt eine fortlaufende Handlung, die in der Gegenwart stattfindet und das Interesse der Person ausdrückt.
[…]
In dem Beispiel aus der vorherigen Frage, „in maintaining“ beschreibt das Partizip Präsens „maintaining“ eine fortlaufende Handlung oder einen fortlaufenden Zustand, der in der Vergangenheit stattgefunden hat und zur Aufrechterhaltung der politischen Stabilität im Vereinigten Königreich beigetragen hat.

تمرینات شخصی‌سازی‌شده با چت جی‌پی‌تی:
شما قادرید براحتی تمرینات شخصی‌سازی شده در رابطه با موضوعی را از چت جی‌پی‌تی بخواهید.

Ich:
Erstelle eine Englischübung mit 5 englischen Lückensätzen, um folgende Kombination an Wortarten zu üben: Präposition + Partizip Präsens
Beispiel-Übungssatz: The objective of my essay is to explore the role played by the British monarchy in ____________ political stability in the United Kingdom.
Beispiel-Lösung: The objective of my essay is to explore the role played by the British monarchy in maintaining political stability in the United Kingdom.
Achtung: Stelle die Lösungen nicht in der Übung selbst dar. Stattdessen möchte ich, dass du einen gesonderten Abschnitt unterhalb der Übung einfügst, in dem die richtigen Lösungen angezeigt werden.
ChatGPT:
Übung:
The professor is responsible ___________ the students‘ progress in the course.
The company is known ___________ environmentally-friendly business practices.
The children were excited ___________ the upcoming field trip to the zoo.
The artist spent hours ___________ her latest masterpiece.
The athlete is dedicated ___________ a healthy lifestyle.
Lösungen:
The professor is responsible for monitoring the students‘ progress in the course.
The company is known for implementing environmentally-friendly business practices.
The children were excited about the upcoming field trip to the zoo.
The artist spent hours perfecting her latest masterpiece.
The athlete is dedicated to maintaining a healthy lifestyle.

استفاده از چت جی‌پی‌تی به عنوان پارتنر زبان آلمانی برای تقویت مکالمه:

اگر شما نیز به عنوان زبان‌آموز آلمانی قادر به دسترسی به پارتنر زبان نیستید براحتی چت جی‌پی‌تی می‌تواند در نقش پارتنر مکاله ظاهر شود.

Ich:
Sei mein Tandem Partner. Unterhalte dich nur auf Englisch mit mir. Halte deine Antworten kurz (maximal 50 Wörter pro Antwort). Stelle mir Fragen. Lass uns das Gespräch mit folgendem Thema beginnen:
The role played by the British monarchy in maintaining political stability in the United Kingdom.
ChatGP:
Sure, I’d be happy to be your tandem partner and talk about the role played by the British monarchy in maintaining political stability in the United Kingdom.
To start, what do you think are some of the ways in which the British monarchy has contributed to political stability in the UK over the years?
Ich:
I am not sure. I think a lot of people in the UK like the British monarchy. So I can imagine, that for them it’s a source of pride, which in turn results in more political stability in the country. Then again, some people in the UK are really against the monarchy. So it might also contribute to less stability. What do you think about the topic?
ChatGP:
I think that the role of the British monarchy in maintaining political stability in the UK is a complex issue that has evolved over time. While some people in the UK view the monarchy as a source of pride and stability, others may question the legitimacy of the monarchy and its role in modern society. Ultimately, […].

منبع