کتابهای خودآموز در خانه، موزیکهای آلمانی، فیلمها و سریالهای آلمانی، بازیها، اپلیکیشنهای رایگان، شبکههای اجتماعی نظیر توییتر، پادکستهای آلمانی و … از جمله ابزارهای خودآموز زبان آلمانی میباشند که بنا به سلیقه و شرایط، هر زبانآموزی قادر به استفاده از آنها میباشد.
یکی دیگر از بهترین روشهای یادگیری زبان آلمانی برای همه، الخصوص کودکان، آموزش زبان آلمانی با استفاده از کارتونها میباشد. البته تاثیرگذاری کارتونها برای یادگیری، محدود به کودکان نبوده بلکه بسیاری از زبانآموزان مبتدی تا پیشرفته نیز میتوانند به علت سادگی جملات و اصطلاحات، سرعت کم گویندهگان، جذابیت تصویری، رایگان بودن و … از کارتونها به عنوان یکی از ابزارهای جانبی پروسهی آموزش زبان آلمانی بهره ببرند.
در این مقاله به معرفی بهترین کارتونهای آلمانی قابل دسترسی رایگان در یوتیوب خواهیم پرداخت.
۱- Käpt’n Blaubär
یکی از فیگورهای طراح آلمانی والتر مورس میباشد که یک خرس انسانگونه را توصیف میکند. کارتون فوق از سال ۱۹۹۱ به صورت منظم پس از برنامهی تلویزیونی Die Sendung mit der Maus به صورت قسمتهای کوتاهی تا سال ۲۰۱۲و حدود ۱۹۲ قسمت پخش شد.
۲- Lauras Stern
عنوان یک مجموعه کتاب اثر کلائوس بائومگارت هست. لارا یک کودک ۷ ساله میباشد که اتفاقی یک ستارهی زخمی یافته و در ادامه ماجراهای زیادی را با آن تجربه میکند. مجموعه کتاب موفق فوق نخست به صورت سریال تلویزیونی و سپس در سال ۲۰۱۴ به عنوان فیلم سینمایی پخش گردید.
در سال ۲۰۰۵ موفق به دریافت جایزه بهترین سریال آلمانی برای کودکان و نوجوانان شد. اولین مجموعهی کتاب در سال ۱۹۹۶ از سوی انتشارات بائومهائوس منتشر شد و تا به اکنون به بیش از ۲۵ زبان دنیا ترجمه گردیده است.
۳- Janoschs Traumstunde
یک مجموعه کارتونی ۲۶ قسمته برای کودکان و نوجوانان بر اساس داستانهای آلمانی اثر نویسندهی کتاب کودکان یانوش میباشد. از سال ۱۹۸۵ تا ۱۹۸۹ در ۲۶ قسمت ۲۵ دقیقهای از شبکهی ARD آلمانی تهیه و پخش شده است.
۴- Die Ketchup-Vampire
یک مجموعهی کارتونی محصول مشترک آلمان و چک به سال ۱۹۹۱ تا ۱۹۹۴ میباشد. تاکنون ۲۶ قسمت ۲۴ دقیقهای از آن ساخته شده است. زبان اصلی مجموعه کارتونی فوق آلمانی میباشد.
۵- Tabaluga
یک شخصیت کارتونی میباشد که توسط خواننده راک آلمانی پتر مافای، آهنگساز کودکان رولف چوکووسکی و گرگور غوتشالک ساخته شده است. تاکنون سریهای مختلفی از کارتون موفق Tabaluga ساخته شده که تا سال ۲۰۱۶ نیز ادامه داشته است. کارتون در بیش از ۱۰۰ کشور دنیا نیز دوبله و بازنشر نشده است.
۶- Albert sagt … Natur – aber nur!
یک مجموعهی کارتونی آلمانی هست که از سال ۱۹۹۶ تا ۱۹۹۷ در ۲ فصل ۱۳ قسمتی که هر قسمت آن ۲۵ دقیقه بود، پخش شده است.
هدف اصلی مجموعهی کارتونی فوق، آگاهیبخشی کودکان در مورد محیطزیست و حفاظت از محیطزیست بود. در سال ۲۰۰۳ نیز با نام Albert auf Entdeckungstour ادامه یافت. زبان اصلی کارتون آلمانی و ژانرش علمی تخیلی میباشد.
به سبب پرداختن مجموعه کارتونی فوق به موضوع محیطزیست، یکی از بهترین منابع برای یادگیری و تسلط به موضوعات محیطزیستی در زبان آلمانی میباشد که یکی از موارد حتمی امتحانی در سطوح B1 به بالا میباشد.
۷- Caillou
یک مجموعه کارتونی برای کودکان میباشد که برگرفته از کتابهای نویسندهی کانادایی کرستینه الهویروکس میباشد. ریشهی کلمهی Caillou فرانسوی بوده و به معنای تاس میباشد.
کارتون به چالشهای زندگی روزمره و نحوهی رفتار صحیح با آنها را منعکسمیکند. دیالوگها ساده و رواناند و موضوعات به شکل قابلفهمی ارائه میشود. خانوادهی Caillou به عنوان ایدهال توصیف شده و نحوه رفتار صحیح با کودکان و پاسخگویی به سوالاتشان را به خوبی آموزش میدهند. مجموعه از سالهای ۱۹۹۷ تا ۲۰۱۰ مجموعا در ۹۶ قسمت ۵ تا ۱۰ دقیقهای ساخته و منتشر شده است.