برچسب: فایل صوتی آلمانی

بهترین پادکست‌های آلمانی برای سطوح مقدماتی (A1-A2):
به عنوان مدرس زبان آلمانی با ۵ سال تجربه تدریس بر این باورم که هر چقدر هم سطح و دانش زبانی مدرس بالا باشد باز بهترین تلفظ را فقط و فقط از سوی اشخاصی که زبان مادری آنها آلمانی هست(einheimisch) باید یاد گرفت. علت این مسئله همیشه نه در دانش و تسلط مدرس زبان آلمانی بلکه در زبان مادری مدرس نهفته است.
برای مثال زبان آلمانی دارای حروف صدادار متعددی می‌باشد که در زبان فارسی وجود ندارند و اغلب اشخاص و مدرسینی که دارای زبان مادری فارسی‌اند قادر به تلفظ صحیح حروف مذکور نمی‌باشند. در عین حال زبان تورکی دارای ۸ حرف صدادار (a, e, i, ı, o, ö, u, ü) می‌باشد که سبب تسهیل تلفظ لغات در زبان‌آموزان و مدرسینی که دارای زبان مادری تورکی‌اند، می‌گردد.
تلفظ کلمات (Aussprache) آلمانی یکی از اساسی‌ترین مشکلات هر زبان‌آموز مبتدی در ابتدای یادگیری زبان آلمانی می‌باشد. گسترش اینترنت و اپلیکیشن‌ها سبب تسهیل یادگیری هر زبان خارجی گردیده است. مجموعه پادکست‌های رایگان زبان آلمانی نیز جزء بهترین ابزارهای کمک آموزشی برای تقویت مهارت شنیداری (Hören) زبان‌آموزان از سطوح مبتدی (A1-A2)، متوسط (B1-B2) تا سطح پیشرفته (C1- C2) می‌باشند.
در مقاله امروز به معرفی چندین پادکست رایگان برای سطوح مبتدی و متوسط خواهم پرداخت.
۱- پادکست Deutschtrainer
مربی زبان آلمانی جزء بهترین پادکستهای رایگان آلمانی می‌باشد که از سوی DW منتشر می‌شود. تاکنون ۱۰۰ درس به صورت ۲ تا ۳ دقیقه‌ای ارائه شده و هر درس شامل متن آلمانی (ترنسکریپت) پادکست نیز می‌باشد. پادکست فوق مناسب سطوح A1 و A2 در چارچوب اروپایی مشترک مرجع برای زبانها می‌باشد. اگر دارای گوشی آیفون هستید براحتی می‌توانید از اپ استور دانلود کنید.
۲- پادکست Long Story Short by Chatterbug
پادکست فوق مناسب زبان‌آموزان سطح A1 می‌باشد و هر پادکست شما را به سفری متفاوت می برد، جایی که قهرمانان داستان باید راه خود را از طریق تعاملات اجتماعی مختلف و ارتباطات نادرست، شگفتی ها و ارتباطات جدیدی که به دنبال آن به وجود می آیند بپیمایند. پس از پایان داستان، داستان‌های کوتاه از طریق بحثی که توسط یک آلمانی زبان و یک زبان‌آموز آلمانی برگزار می شود، تجزیه می شوند، بنابراین لازم نیست نگران از دست دادن چیزی باشید.
هر قسمت پادکست با بخش Grammatically Speaking به پایان می‌رسد، جایی که دو معلم آلمانی نکات مهم را برای درک و به خاطر سپردن گرامر آلمانی ارائه می دهند. سری اول برای زبان‌آموزان مبتدی(A1) در نظر گرفته شده است، اما سری های بعدی برای سطوح بالاتر ارائه خواهند شد.
۳- پادکست Nicos Weg
تاکنون ۷۶ اپیزود از پادکست Nicos We منتشر شده است. پادکست فوق از سوی Deutsche Welle تدوین شده و مناسب زبان‌آموزان سطح (A1) می‌باشد. یکی از بهترین پادکست‌ها برای سطوح مقدماتی بوده که همیشه به زبان‌آموزانم توصیه می‌کنم.
۴- پادکست Deutsch lernen durch Hören
تاکنون ۶۹ اپیزود از پادکست فوق منتشر شده است. مدت زمان پادکستها حدود ۲ تا ۴ دقیقه بوده و مناسب سطوح مبتدی (A1-A2) می‌باشد.
۵- پادکست The Learn German Vocabulary
تاکنون ۳۶ اپیزود از پادکست فوق توسط Sumitha، مدرس زبان آلمانی منتشر شده است. هدف پادکست کمک به بهبود واژگان و تلفظ زبان آلمانی بیان شده است. موارد بکار برده شده در پادکست هم شامل دوره‌های آموزشی Netzwerk و Aspekte برای امتحانات گوته و ÖSD می‌باشد.