هر زبان دارای ویژگیهای منحصر به فردی میباشد که آلمانی نیز مستثنی از این موضوع نیست. در این مقاله، ما به شما چند ویژگی منحصربهفرد زبان آلمانی را معرفی میکنیم، از کلمات بیش از اندازه طولانی تا الفبای یگانه.
۱- زبان آلمانی فقط در آلمان صحبت نمیشود
زبان آلمانی زبان غالب اتحادیه اروپاست، به عبارتی متکلمین بیشتری از اسپانیایی، فرانسوی و حتی زبان انگلیسی دارد. در آلمان، اتریش و لیختناشتاین زبان رسمیست علاوه بر آن در سوئیس و لوکزامبورگ یکی از زبانهای رسمی میباشد. زبان آلمانی در ردهی ۱۱ام زبانهای پرمتکلم دنیا جای گرفته است.
۲- اسامی در زبان زبان آلمانی ۳ نوع جنسیت دارند
در بسیاری از زبانهای رومی اسامی یا مذکراند یا مونث ولی ما در زبان آلمانی ۳ نوع جنسیت مذکر، مونث و خنثی داریم. جنسیت کلمات صرفا از نظر گرامری تعیین میشود. برای مثال Das Mädchen که به معنای دختر میباشد دارای جنسیت یا به عبارتی آرتیکل خنثی میباشد، هرچند که به یک شخص مونث اشاره میکند.
۳- ابتدای همهی اسامی با حروف بزرگ آغاز میشوند
ابتدای اسامی در زبان آلمانی همیشه با حروف بزرگ نوشته میشوند. متفاوت از زبان انگلیسی این قانون نه فقط برای اسامی خاص نیز صدق میکند بلکه هیچ استثنایی وجود ندارد.
۴- آلمانی الفبای یگانهای دارد
زبان آلمانی از الفبای لاتینی بهره برده و فقط یک حروف صامت اضافی وجود دارد. برای مثال حرف ß در زبان آلمانی Eszett نامیده شده و به معنای ۲ حرف s میباشد که پس از یک حرف مصوت بلند یا مصوت مرکب میآید و هرگز در ابتدای کلمه قرار نمیگیرد.
۵- کلماتی که فقط در زبان آلمانی وجود دارند
برخی از مفاهیم در زبانهای دیگری وجود ندارند. برای مثال فعل fremdschämen در زبان آلمانی برای توصیف احساس خجالتی که ناشی از عمل یک انسان دیگری باشد، بکار میرود. یا اسم Fernweh که متضاد Heimweh میباشد برای توصیف نیاز به سفر و ماجراجویی بکار میرود.
۶- طولانیترین کلمهی آلمانی
زبان آلمانی با کلمات طولانیاش شناختهشده میباشد. طولانیترین کلمهی آلمانی با ۶۷ حرف اسم Grundstücksverkehrsgenehmigungszuständigkeitsübertragungsverordnung میباشد که به معنای کلمهسازی در زبان رسمیست.
منبع
چرا زبان آلمانی بیاموزیم؟
تقریبا هر کسی حداقل یکبار بهت گفته که زبان آلمانی سخته، با زبان انگلیسی یا اسپانیای میتونی بهتر پیشرفت کنی، یادگیری یک زبان ملودیک به مانند ایتالیایی خوبتره، آینده در فراگیری یک زبان آسیایی به مانند چینی هست…
اصلا چرا بایستی زبان آلمانی را بیاموزیم؟
اقتصاد و تجارت
۱- آلمان، دومین کشور صادرکننده جهان میباشد. نتیجه آنکه، طبیعتا زبان آلمانی یک زبان تجاری مهم در کشورهای خارجی میباشد. نبایستی همیشه شرکای تجاری به زبان انگلیسی یا اسپانیای صحبت کنند و طبیعتا نبایستی شرکای تجاری آلمانی از بعد زبانی تابع کشور هدف باشند.
۲- اقتصاد آلمان قویترین اقتصاد اروپا و جهان میباشد. واضحه که زبان آلمانی مهم میباشد. اقتصاد قوی و شرکای تجاری مهم، انعطافپذیری زبانی را میطلبد، در صورتیکه بخواهیم درآمدی از طریق شرکتهای مناطق فوق بدست آوریم.
۳- آلمان میزبان شرکتهای بین المللی زیادی میباشد. از آنجمله شرکتهای مهمی به مانند Bosch، Siemens و یا شرکتهای خودروسازی مثل Volkswagen، BMW ، Mercedes و… را میتوان نام برد.
۴- آلمان بیش از ۱۰ میلیون دلار در آمریکا سرمایه گذاری میکند. چرا نبایستی هیچکس زبان یکی از بزگترین سرمایهگذاران دنیا را فرا نگیرد؟
علم و دانش
۵- بیشترین تعداد متکلمین زبان مادری در سطح اروپا، مختص زبان آلمانی میباشد. نه فقط در آلمان بلکه همچنین در بخشهایی از کشورهای سوئیس و اتریش به زبان آلمانی صحبت میشود.
۶- زبان آلمانی جزء ۱۰ زبان غالب پرمتکلم جهان و زبان میانجی(Lingua franca) در اروپای مرکزی و شرقیست. اینکه “همه آلمانیها بهر حال به زبان انگلیسی صحبت میکنند”، چیزی جزء شایعه نیست. بسیاری از آلمانیها به زبان خارجی تسلط کافی ندارند. قبل از اینکه به آلمان، اتریش و یا سوئد برویم، میارزه که زبان آلمانی را بیاموزیم.
۷- ۲۲ جایزه نوبل فیزیک، ۳۰ جایزه نوبل شیمی، ۲۵ جایزه نوبل پزشکی تاکنون به کشورهای آلمانیزبانی همچون آلمان، اتریش و سوئد متعلق شده است. علاوه بر آن بسیاری از دریافتکنندگان جایزه نوبل تحصیلکردی دانشگاههای آلمان و یا کشورهای آلمانیزبان بودهاند. ۱۱ جایزه نوبل در بخش ادبیات متعلق به نویسندگان آلمانی بوده و تاکنون ۷ جایزه نوبل صلح از سوی شخصتیهای آلمانی و اتریشی دریافت گردیده است.
۸- کشور آلمان در حوزههای مهندسی پیشرو میباشد، در دانشگاههایش مهندس های برجستهای را تربیت میکند که بعدها در کارخانههای آلمانی مشغول بکار میشوند. به این سبب نیروی کار ماهر جذب بازار کار آلمان میشود.
۹- زبانهای آلمانی و انگلیسی هر دو زبانهای ژرمنی بوده و از نظر ظاهری یا تلفظ بهم بسیار شبیهاند. در زیر برخی از کلمات مشابه از نظر تلفظ و ظاهر را ذکر میکنیم:
۱۰ – صنعت سینمای کشورهای آلمانی زبان در قرن ۲۰ فیلمسازان مشهوری به مانند Fritz Land, Rainer-Werner Fassbinder و یا Wim Wenders را دارا بوده است. همچنین کارگردانان بین المللی فعالی همچون فاتیح آکین(ترکتبار) و Tom Tykwer و… را که در هالیوود نیز معروفاند، تربیت نموده است.
اندیشمندان و متفکرین
۱۱- شگفتآور نیست که زبان آلمانی، زبان نامآورانی همچون فردریش نیچه، زیگموند فروید، یوهان وولفگانگ گوته، فردریش شیلر، کارل مارکس، فرانس کافکا، توماس مان، برتولد برشت، هانا آرنت، موزارت، یوهان سباستین باخ، بتهوون، ویتگنشتاین، ریچارد واگنر، آلبرت انشتین، امانوئل کانت، مارتین هایدگر، گئورگ ویلهلم هگل و … بوده است.
۱۲-زبان آلمانی یکی از دو زبانی میباشد که اکثرا در حوزه های علمی بکار میرود. بسیاری از نشریات به زبان آلمانی منتشر میشوند. بسیاری از ارائه ها، دروس نظری، سخنرانی ها به زبان آلمانی انجام میگردند. برای مطلع شدن از این حوزه ها، فراگیری زبان آلمانی یک نیاز میباشد.
۱۳- حدود ۱۸% کتابهای منتشر شده در جهان به زبان آلمانیاند. برای مطالعه کتابهای منتشر شده به زبان اورجینال، مطمئنا یادگیری زبان آلمانی یک اولویت میباشد.
۱۵- زبان آلمانی افقی به روی آموزش عالی میگشاید. بیهوده نیست که زبان آلمانی در خارج به عنوان زبان خارجی بسیار محبوب میباشد. از دوستان و آشنایان خارجیتان جویا شوید، نگاهی به صفحات اینترنتی و گروههای فیسبوکی بیاندازید، قطعا متعجب خواهید شد، از چیزی که آنجا “آلمان” نامیده میشود.
۱۵- بسیاری از آثار فاخر در فلسفه، ادبیات، موزیک، تاریخ هنر، الهیات، روانشناسی، شیمی، پزشکی، حوزه مهندسی به زبان آلمانی نوشته و منتشر میشوند. به علت اینکه بسیاری از آثاری که به زبان آلمانی نوشته می شوند، به ندرت به زبان انگلیسی یا دیگر زبانها ترجمه می شوند، مطمئنا فراگیری زبان آلمانی برای مطالعه هر یک از آثار می ارزد.
منبع