در بخش اول و دوم سلسله مقالهی “راهنمای یادگیری سریع و روان مکالمه به زبان آلمانی” به معرفی راهکارهای علمی و کاربردی برای یادگیری هرچه بهتر و سریعتر زبان آلمانی پرداختیم. در ادامه مقاله به معرفی دیگر نکات مفید خواهیم پرداخت.
۵- در مکانهای عمومی کمی زمان سپری کنید
باور کنید عدم توانایی در مکالمهی سلیس به آلمانی مختص زبانآموزان مبتدی نیست و بسیاری از اشخاص ساکن آلمان یا کشورهای آلمانیزبان نیز علارغم سکونت چند ماه تا چند ساله در آنجا، مشکلات متعددی در مکالمات دارند. به عنوان مدرس زبان آلمانی تاکنون با موارد متعددی مهاجر ساکن آلمان که علارغم سکونت حتی چندساله قادر به تکلم به زبان آلمانی نبودهاند، مواجه شدهام.
اگر شما نیز تازه به آلمان و یا کشور آلمانی زبانی مهاجرت نموده و با مشکلاتی در مکالمه مواجهید، سعی کنید با سپری کردن بخشی از زمان روزانهی خود در پارکها، کتابخانهها، رستوران و کافهها و …دیگر مکانهای عمومی به تقویت مکالمهی آلمانی خود بپردازید. بسیاری از دانشجویان خارجی در بدو ورود به آلمان، سوای گذراندن کلاسهای یادگیری زبان آلمانی، روزانه ساعاتی را در پارکها و در کنار بازنشستگان میگذرانند، تا دانش زبانیشان را بهبود ببخشند، این مسئله جزئی از پروسهی یادگیری زبان در آلمان میباشد.
۶- دوستان آلمانیزبان بیابید
هرچندکه کلاسهای مکالمه دارای فواید متعددی همچون استفاده از تجربیات مدرسین تحصیلکرده، جو انگیزشی کلاس، یادگیری گروهی، کار بر روی موضوعات مشخص و … میباشند ولی مکالمه به زبان آلمانی با یک دوست آلمانیزبان نیز تمرین خوبی برای یادگیری و بهبود مکالمه و تصحیح خطاهای محتمل شما میباشد.
از اپلیکیشنهای رایگانی نظیر HelloTalk یا italki میتوانید دوستان آلمانیزبانی را بیابید که به شما در پروسهی یادگیری زبان آلمانی و مکالمه مفید باشند. به طور کلی تنوعبخشی به پروسهی یادگیری و ابزارهای مختلف کمکآموزشی، تاثیر خوبی بر روند یادگیری شما خواهد داشت. سعی کنید روند تکراری و ملامتباری در پروسه یادگیری زبان آلمانی نداشته باشید.
۷- کتابها و مجلات آلمانی را مطالعه کنید
روزنامهها اغلب یک چالشاند، البته کتابها و مجلات ساده و عالی برای تمرین زبان آلمانی وجود دارند. در کنار یادگیری لغات جدید آلمانی و نحوهی کاربرد لغات یاددشده در متون کتابها، احساس خوب درک جملات و ساختارها از جمله فواید خواندن کتاب و مجلات به زبان آلمانی میباشد.
تفاوتهای اساسی مابین زبان گفتار و نوشتار آلمانی وجود دارد که شما تنها با تجزیه و تحلیل ساختارهای جملات، قادر به درک آنها و لذتبردن از زبان آلمانی خواهید نمود. سعی کنید کتابها و مجلات را بنا به سطح و دانش زبانی خود استفاده کنید.
هر چند که منابع رایگان بسیار زیادی در اینترنت برای تقویت مهارت خواندن وجود دارد ولی مجلهی Deutsch perfekt یکی از بهترین منابع آموزشی در این رابطه برای زبانآموزان مبتدی تا پیشرفته میباشد. اگر متون مجله Deutsch perfekt دارای فایل صوتی و بخش تجزیه و تحلیل لغات و اصطلاحات کاربردی میباشد که میتواند برای زبانآموز مفید واقع گردد.